Hokkaido Tour Guide-Interpreter Association

特定非営利活動法人 北海道通訳案内士協会 HoTGIA

通訳案内士/会員紹介

英語 / English

会員番号 66

言語 英語
年齢 50代
自宅 札幌市
携帯電話 (080)6097-4557
E-mail tonagai@nzm.jrnet.ne.jp
Fax
名前 / ふりがな 永井敏江 ながい としえ
資格 2013年札幌特区通訳案内士資格取得 
旅行業務旅程管理主任者
2015年札幌映像撮影コーディネーター資格取得
所属団体 北海道通訳翻訳研究会
初仕事年 初仕事:2013年
Visit Japan メデイア招請:多数
対応可能地域 北海道
過去一年間の主な仕事 海外テレビ番組取材、映像制作:ゴルフ番組(アメリカ)、スポーツ番組(スペイン)、音楽番組(ベトナム)、プロモーションビデオ制作、他
2017FISノルデイックコンバインド国際放送技術者の通訳
冬季アジア大会競技通訳
旅行雑誌取材(マレーシア)、新聞記者取材(フィリピン)
Fam Trip:教育旅行視察、農業視察
企業のインセンテイブツアー、学会エクスカーション、個人旅行ガイド
前職又は得意分野 放送局勤務
観光プロモーションを目的とした、海外メデイア取材のロケコーディネート、および通訳、ガイド  国内放送局の取材通訳
学会、コンベンション、パーテイー等のMC(英語/日本語)
受講済研修会 2014年通訳案内士スキルアップ研修
ガイド業務経験ランク
(JGAランク基準を参考)
JGA会員でない人はJGAのA並とかB並としてください
B並
Language English
Age 50s
Home Sapporo City, Hokkaido
Cellular Phone 080-6097-4557
E-mail tonagai@nzm.jrnet.ne.jp
Fax
Name Toshie Nagai
Qualifications Media Coordinator certified by Sapporo city in 2015
Groups I belong to Sapporo film commission
Starting year as a guide Sapporo city English Guide (EN 00007) 2013, Tour conductor
Available Business Area Hokkaido
Major tour guiding experience
during last one year
Coordinate for foreign TV programs filming in Hokkaido (USA, Spain, Malaysia, Vietnam、India)
Incentive Tours, Individual Tours, Inspection Tours
Former job or
Field of expertise
Broadcasting Station
Coordinate for filming TV programs with translation and guiding
Tour guide workshops I attended Training for licensed guides

(無断転用禁止)