Hokkaido Tour Guide-Interpreter Association

特定非営利活動法人 北海道通訳案内士協会 HoTGIA

通訳案内士/会員紹介

英語 / English

会員番号 48

言語 英語
年齢 60代
自宅 札幌
携帯電話 090‐5222‐5830
E-mail motokosgw@gmail.com
Fax 無し
名前 / ふりがな 佐川 資子 さがわ もとこ
資格 2012年全国通訳案内士合格 知事登録 EN00186
旅行管理主任 05-18-DS46641
所属団体 北海道通訳案内士協会会員
初仕事年 2016年
クルーズかバスツアーの経験: 57
対応可能地域 北海道、東京、京都、奈良、広島、福岡
過去一年間の主な仕事 ダイヤモンドプリンセス、ヴォ―レンダムなどクルーズ船の釧路、小樽、函館寄港地でのツアー
東京、箱根、京都、奈良、広島への団体ツアー
インセンティブ・ツアーやFITの道内(札幌市内、小樽、支笏洞爺、岩宇地域、白老、登別、函館など道南地域)のガイド
前職又は得意分野 経歴:国際協力事業団非常勤監理員、九州松下電気研修センター非常勤講師、国際大学、札幌大学、酪農学園大学、札幌市立大学で非常勤講師、通訳
歴史、日本文化一般、教育、農業、着物と着付、商談通訳
受講済研修会 小樽、旭川、函館研修模擬ツアー
ガイド業務経験ランク
(JGAランク基準を参考)
JGA会員でない人はJGAのA並とかB並としてください
JGAのB並
Language English
Age 60s
Home Sapporo City, Hokkaido
Cellular Phone 090-5222-5830
E-mail motokosgw@gmail.com
Fax
Name Motoko SAGAWA
Qualifications National Government Licensed Guide Interpreter in 2012 (EN00186)
Certificate of Authorized Tour Conductor in 2018 (05-18-DS46641)
Groups I belong to Hokkaido Tour Guide Interpreter Association, H-SEG
Starting year as a guide 2016
Available Business Area Hokkaido, Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Hiroshima and Fukuoka
Major tour guiding experience
during last one year
  • Cruise ship tours such as Diamond Princess in Hakodate, Otaru and Kushiro
    Groups & FITs: Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Hiroshima, Sapporo, Otaru, Hakodate, Asahikawa, Shikotsu & Toya, Shiraoi, Noboribetsu
Former job or
Field of expertise
Former jobs: Interpreter, Part-time Coordinator at Japan International Cooperation Agency (JICA), Part-time Teacher at 4 universities in Sapporo
History, Culture, Education, Agriculture, Kimono
Tour guide workshops I attended Field trips to Otaru, Asahikawa & Hakodate

(無断転用禁止)