Hokkaido Tour Guide-Interpreter Association

特定非営利活動法人 北海道通訳案内士協会 HoTGIA

通訳案内士/会員紹介

英語 / English

会員番号 019

言語 英語
年齢 50代
自宅 札幌市厚別区(新さっぽろ)、神戸市(東灘区)
携帯電話 090-2698-4113
E-mail yijizuoteng36@gmail.com
Fax 011-312-5937
名前 / ふりがな 佐藤 毅己 さとう たけき
(愛称:Taki-san)
資格 ・全国通訳案内士(英語)(101EN00084)
(2001年通訳案内業試験合格 2002年登録)
・総合旅行業務取扱管理者 ・国内旅程管理主任者
・北海道観光マスター 
・中高教員1種免許(英語)
所属団体 ・日本観光通訳協会  ・GICSS研究会 
・北海道通訳翻訳研究会 ・国際観光医療学会
初仕事年 ・2003年~兼業(道教委・学校法人勤務)
・2017年~専業(個人事業主)
対応可能地域 北海道、本州全域
過去一年間の主な仕事 ・接遇指導者職場研修(インバウンド対策)講師
・専門学校講師(旅行業務取扱管理者資格受験科目)
・専門学校講師(一般知識、時事問題、TOEIC)
・札幌市内地区センター「おもてなし英会話」講師
・海外留学予定者国内研修旅行英語ガイド  
・中学校高等学校英語講師 ・実用英語検定講師
【参考】コロナ禍前の主な仕事(VIP・富裕層等)
・冬季アジア大会IOCゴールドメンバーアテンド
(開会式ロイヤルボックス、皇太子茶会、歓迎会)
・元駐日フィリピン大使ご夫妻アテンド
・フィリピンラウニオン州知事ご一家アテンド
・インセンティヴツアー(IT、自動車、家電、洋酒)
・客船寄港地ツアー(境港、神戸、大阪、舞鶴、仙台、 青森、函館、釧路、小樽)※中・小型船経験多数
・ロングツアー(関東関西ゴールデンルート、東北)
・FIT(札幌・雪まつり、熊野古道、伊勢、名古屋)
得意分野 ・北海道と本州(文化、社会、歴史、地理、教育、食)
・弓道実演と体験指導(全日本弓道連盟弓道五段)
受講済研修会 2020年法定通訳案内士定期研修 
2018年観光庁研修
ガイド業務経験ランク
(JGAランク基準を参考)
JGA会員でない人はJGAのA並とかB並としてください
JGAランクB(2018年8月認定)
Language English
Age 50s
Home Shin-Sapporo, Sapporo-city, Hokkaido
Cellular Phone 090-2698-4113
E-mail yijizuoteng36@gmail.com
Fax 011-312-5937
Name Takeki SATO (Nickname: Taki-san)
Qualifications National Government Licensed Guide-Interpreter in 2001 (101EN00084)
Groups I belong to Japan Guide Association
Hokkaido Tour Guide Interpreter Association
Starting year as a guide 2003
Available Business Area Hokkaido & Honshu(Tohoku, Tokyo, Kyoto, Osaka, Kobe, Hiroshima, etc.)
Major tour guiding experience
during last one year
Shore excursions for cruise ships’ guests (9 ports & their vicinities)
Group Tours in/out of Hokkaido (VIP, Incentive, Long), FITs, etc.
Educational workshops or lectures on tourism and English
Field of expertise Introduction of Hokkaido and Honshu (Nature, Society, History, Geography, Education, Local food, etc.)
Kyudo or Japanese Archery
Tour guide workshops I attended Regular Workshop for National Government Licensed Guides (2020) 
Japan Tourism Agency Workshop (2018) 
Premier Guide Program (2021)

(無断転用禁止)