Hokkaido Tour Guide-Interpreter Association

特定非営利活動法人 北海道通訳案内士協会 HoTGIA

通訳案内士/会員紹介

英語 / English

会員番号 11

言語 英語
年齢 50代
自宅 札幌市
携帯電話 090-2870-1602
E-mail eri2008beginning@aqua.plala.or.jp
Fax 011-312-3360
名前 / ふりがな 山本 恵里 やまもと えり
資格 2010年通訳案内士合格 知事登録 EN-00160 
旅程管理業務主任者資格取得
所属団体
初仕事年 2012年
対応可能地域 北海道、本州
過去一年間の主な仕事
  • ダイヤモンドプリンセス号(函館港、小樽港、網走港、釧路港)各地外国人ツアーバスガイド
  • 米国人12人道東ツアー9泊10日
  • シルバーディスカバラー号(小樽港)小樽半日ツアー
前職又は得意分野 農業機械翻訳、通訳
農業、鉄道旅行、歴史、グルメ
受講済研修会
ガイド業務経験ランク
(JGAランク基準を参考)
JGA会員でない人はJGAのA並とかB並としてください
A並
Language English
Age 50's
Home Sapporo, Hokkaido
Cellular Phone 090-2870-1602
E-mail eri2008beginning@aqua.plala.or.jp
Fax 011-312-3360
Name Eri YAMAMOTO
Qualifications National tour guide in 2010 (EN000160)
Groups I belong to
Starting year as a guide 2012
Available Business Area Hokkaido and Honshu
Major tour guiding experience
during last one year
  • 1. Tour guide of Diamond Princess, Silver Discoverer, Volendam, Celebrity Millenium in Hakodate, Kushiro, Abashiri, and Otaru
  • 2. 10 day-tours of Americans in Eastern Hokkaido
  • 3. Tours of Malaysians, Phillipinos, Indonesians, Singaporeans
Former job or
Field of expertise
Translator of agricultural machineries
Agriculture, travel by trains, history, and gourmet foods
Tour guide workshops I attended

(無断転用禁止)